Nicsak, ki tölt fel!

Egy egészen friss holland döntésben a hágai kerületi bíróság mondta ki, hogy az a szolgáltatás, amely a szerzői jogilag védett tartalom letöltésének megkönnyítésére irányul, önmagában nyilvánosság számára hozzáférhetővé tételnek minősül, tehát szerzői jogi értelemben felhasználás (FTD BV vs. Eyeworks; letölthető innen).

Lám, egy újabb döntés, ami tovább bomlasztja az eddig kőbe vésett – vagy annak tekintett – doktrínát, miszerint a felhasználó az a személy, aki tartalmakat az interneten aktív cselekménnyel elérhetővé tesz, és az nem, aki mindehhez valamilyen infrastruktúrát (internet-hozzáférést, tárhelyet, szoftvert) nyújt.

A döntés releváns tényként értékeli, hogy a szolgáltató érdemben rendszerezi a szerzői jogilag védett tartalmak elérését segítő adatfájlokat, lényegesen megkönnyíti a tartalmak elérését, tehát a tartalmak cseréjében való tényleges részvétele (annak ellenére, hogy a tartalmak nincsenek a birtokában és azok aktív feltöltését sem ő végzi) kulcsfontosságú, és a művek felhasználásának ("feltöltésnek") minősül. Ennek az a következménye, hogy az ilyen szolgáltatást nyújtó piaci szereplőnek a jogosultaktól engedélyt kellene kérnie, értelem szerint ezért fizetnie kellene, vagy az engedély nélküli felhasználást be kellene szüntetnie.

Az ilyen bírósági döntésekre azért van szükség, mert a tartalmak tömeges „száguldását” lehetővé tevő közvetítő szolgáltatók maguktól nem szívesen veszik tudomásul, hogy a tartalmak felhasználásában való részvételük már nem csupán technikai jellegű.

Részben máig tartja magát az az érvelés, miszerint a tárhely-szolgáltató, a videómegosztó, a keresőmotor, a fájlmegosztó szoftvert fejlesztő, vagy hasonló szolgáltatást nyújtó puszta közvetítőként vesz részt a fájlmegosztásban, illetve a tartalmak más illegális forgalmában. Az állítást megalapozandó az európai uniós elektronikus kereskedelmi szabályozásra hivatkoznak, amely a közvetítő szolgáltatók korlátozott felelősségét rögzíti. A közvetítő szolgáltatók szívesen értelmezik ezt felelősség-kizárásként, annak ellenére, hogy bizonyos körben e szabályok értelmében is fennáll a felelősségük az infrastruktúrájukon keresztül megvalósuló jogsértésekért.

A fenti döntés is annak példája, hogy mind a törvényalkotó, mind a bírói gyakorlat egyre termékenyebb az elker-szabályozás igazi célja (egy limitált, de létező közvetítői felelősség) kimunkálása irányában. Az, hogy ez a tendencia nem tökéletesen következetes, magyarázható a szereplők önszabályozására való hajlandósága, a jogi kultúra és a „bírói jogalkotás” különbözőségével, a jogkövetési szokások valamint a szabályozás erejének eltérő relációjával, a tartalomjogosult – felhasználó – közvetítő, mint hatalmi háromszög változó politikai befolyásával.

Ezen szabályalkotási tendencia része a közelmúltban elfogadott Loi HADOPI (Franciaország), vagy az Digital Economy Act (Nagy-Britannia), de említhetjük az ír fokozatos válasz rendszerét is. Sorolhatjuk a fenti döntés előzményeit, a közvetítő szolgáltatók (internetszolgáltatók, tárhely-szolgáltatók) felelősségét először inkább puhatolózó (a holland Mininova vagy a francia Dailymotion-döntéseket,), majd egyre kategorikusabb jelleggel (a francia MySpace vagy a belga Tiscali-döntés) megállapító ítéleteket.

Nem csupán hipotézis, hogy a honlapokon elhelyezett reklámokból realizált bevétel a honlapok látogatottságának függvényében nő. A különböző nemzetek bírái is egyre kevésbé mennek el azon tény mellett, hogy az oldalak fenntartóinak elsődleges érdeke az oldalakon keresztül megvalósuló felhasználások serkentése. Hasonlóan releváns tény a bővülő sávszélesség és a fájlcsere sebességigénye közti leegyszerűsített, de triviális összefüggés. És még sorolhatnám.

Hogy mindez csak a felhasználások infrastruktúrájának biztosítását jelentené? „Hát felelős a vasúti sínt építő a vonatrablásért?” Persze, hogy nem… de ne felejtsük el, hogy egy új technológia megjelenésekor az úttörő módszer kiépítőit elsősorban nem mentesíteni, hanem pont hogy nagyobb fokban felelőssé szokta tenni a rendszer még akkor is, ha üdvözlendő és nagyszerű találmányról van szó. A hasonlatot folytatva, a vasutat működtető felelőssége a vonatbalesetekért az objektív felelősség iskolapéldája. A közvetítők mégis pont egy ellentétes helyzetet kívánnak fenntartani.

Az internetet kiépítők és fenntartók az európai uniós jogalkotótól tíz éve nagyfokú szabadságot kaptak annak érdekében, hogy az elektronikus szolgáltatások piaca aggályok nélkül fejlődjön. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy a közvetítő szolgáltatók, mint a piac egy önkényesen kiválasztott szereplő-csoportja örök érvénnyel mentesülne minden jövőbeli felelősségre vonás alól. Mégiscsak az ő sínjeiken gördülnek azok a tartalmak tova…

 
Címkék: internet fájlcsere információs társadalom

A Bundestag megtárgyalta a GEMA működését érintő petíciót

2010. május 17-én került sor a német Bundestagban arra a nyilvános ülésre, ami a német zenei szerzői jogokat kezelő GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte) működésének újragondolására irányult, mégpedig a jobb átláthatóság és a fejlett információs társadalom alapelveire tekintettel. Az ülést a GEMA elszámolási és felosztási rendszerével, az egyesületi formával, valamint az állami felügyelettel szemben benyújtott petíció miatt tartották meg, amelyet több mint 106.000 támogató írt alá, az ülés megtartásához egyébként szükséges 50 000 támogató helyett.

A petíció benyújtását, egy müncheni székhelyű kulturális intézmény (Sonthofer Kulturwerkstatt) vezetője,  Monika Bestle kezdeményezte, aki radikális változásokat követelt a GEMA működésével kapcsoltban. A petíció aláírói a közös jogkezelés jogi kereteinek megvizsgálását kérték, hivatkozva arra a bizonyos "fekete lyuk"-nak nevezett jelenségre, amely a 300-tól 750 euró összegű engedélyes rendezvényeknél alakult ki. A bevételek mindössze 10%-a kerül felosztásra, a maradék 90% a közös jogkezelésen belül "hasznosul", amely elsősorban a fiatal zeneszerzőket és szövegírókat érinti hátrányosan.

Monika Bestle szerint a GEMA tarifái nem igazságosak, ami különösen a kisebb kulturális szervezetek számára előnytelen (lásd a "Die Zeit"-ben megjelent interjút). Ezt erősítette meg Dr. Max Stadler, a szövetségi igazságügyi minisztérium államtitkára is, indítványozva egyben az ún. pausal (átalányos) elszámolási és felosztási rendszer átgondolását, amely modell különösen a „kis és karitatív” szervezőket érinti.  Arra is utalt, hogy a szövetségi bíróság teoretikusan igazságosnak ítéli meg ezt a fajta rendszert, ami egyébiránt egy bizonyos "játékteret" biztosít a közös jogkezelő szervezetek részére. Dr. Harald Heker, a GEMA választmányának elnöke, reagálva a GEMA-t ért kritikákra, komoly reformokat helyezett kilátásba, amelyek megvitatására a GEMA júniusi ülésén kerül majd sor.

A Bundestag sajtóközleménye elolvasható itt.

 
Címkék: szerzői jog információs társadalom közös jogkezelés

OFCOM konzultáció a három csapásról

Az angol parlament hosszú vita után 2010 áprilisában fogadta el a Digital Economy Actet (DEA), amelynek elsődleges célja az online jogsértések visszaszorítása volt. A jogszabály három feladatot fogalmazott meg: a jogérvényesítés előmozdítását, a vásárlók tudatos választásának támogatását, illetve a jogszerű felhasználási alternatívák elősegítését. A törvény legvitatottabb rendelkezése nyilvánvalóan a három csapás néven elhíresült intézkedési csomag volt, amely az internet előfizetés felfüggesztését ugyan végül nem tette lehetővé, de – a várakozások szerint – megkönnyíti a jogosultak egyedi jogérvényesítését a bíróságok előtt.

A DEA az iparág szereplőinek hat hónapot adott az eljárási szabályok kidolgozására, ennek elmaradása esetén pedig az angol médiahatóságot, az OFCOM-ot jelöli ki a szabályozás elkészítésére. Az OFCOM az elképzeléseit tartalmazó dokumentumot május végén bocsátotta nyilvános konzultációra.

A most nyilvánosságra hozott vitaindító különös gondot fordít a jogosultak, a hozzáférés szolgáltatók (ISP) és az előfizetők közötti egyensúly megőrzésére. Ebből következik egyebek mellett az a javaslat is, hogy a jogosultak csak akkor alkalmazhassák az új szabályokat, ha az érintett ISP-t előzetesen tájékoztatják a kiküldendő értesítések nagyságrendi mennyiségéről, illetve – a jogszabályi keretek között – hozzájárultak az ISP eljárásával összefüggő költségekhez.

A fokozatosság érdekében a szabályozás első lépcsőben csak azokra a vezetékes szolgáltatókra terjedne ki, amelyek 400.000-nél több előfizetővel rendelkeznek, így a mobil szolgáltatók és a kis ISP-k a kezdeti időszakba mentesülnének a Code hatálya alól. Ugyanakkor az OFCOM már most jelezte, hogy ha a jogsértő előfizetők tömegesen vándorolnának a szabályozás alá nem tartozó szolgáltatókhoz, úgy felül fogják vizsgálni a rendelkezést.

Mivel az eljárás alapjául csak jó minőségű és megfelelően kezelt adatok (bizonyítékok) szolgálhatnak, ezért az OFCOM arra kötelezné a jogosultakat, hogy azok évente bejelentsék egyebek mellett a bizonyítékszerzés lehetséges eszközeit, a szerzett bizonyíték integritásának védelmét szolgáló megoldásokat, illetve az alkalmazott informatikai rendszer auditjának részleteit.

Már a DEA is részletes rendelkezéseket tartalmazott arról, miként kell a jogsértést valószínűsíteni, a konzultációs anyag ezt még tovább részletezte.  Ezek szerint a jogosultnak legalább a következő adatokat kell átadnia az érintett ISP-nek: az érintett jogosult nevét és címét, a mű azonosításához szükséges adatokat, a jogsértés jellegének leírását (ideértve a fájl nevét és hash kódját is), a jogsértést alátámasztó bizonyítékok szerzésének kezdő és záró időpontját, a jogsértés során használt IP címet, az alkalmazott számítógépes port számát, a jogsértésre használt honlap vagy protokoll megjelölését. A jogsértésről szóló információkat a jogosult legkésőbb a bizonyíték beszerzését követő tíz munkanapon belül köteles eljuttatni az ISP-hez.

Ha a jogosult jelzése a fentiek szerint alapos volt, az ISP köteles írásban tájékoztatni előfizetőjét. Az értesítésnek tartalmaznia kell a jogosult által összegyűjtött adatokat, az intézkedéssel szembeni fellebbezéssel kapcsolatos információkat, a jogszerű felhasználással összefüggő tájékoztatást, illetve a számítógépek biztonsági beállításával kapcsolatos tanácsokat. Az OFCOM javaslata szerint az egymást követő értesítések között legalább egy-egy hónapnak el kell telnie, a harmadik felszólítást követően pedig az előfizető felkerül a jogsértők listájára.

Az adott ISP által vezetett jogsértők listájáról a jogosultak lekérhetik azon előfizetők anonimizált adatait, akik a megelőző évben legalább három értesítést kaptak jogsértő tevékenységük miatt, ha ebből legalább egy értesítés az érintett jogosult kezdeményezésére került megküldésre. A jogsértők listájában azon adatok kerülnek feltüntetésre, amelyeket egyébként a jogosultak megjelöltek a korábbi eljárások során.

A három csapás eljárás bármely szakaszával szemben az állítólagos jogsértő az OFCOM által létrehozott független testülethez fellebbezhet. Ha a fellebbezés alapos volt, a testület kötelezheti az ISP-t az értesítés visszavonására, illetve az eljárással összefüggő költségek megtérítésére.

Az eljárás alá vont előfizető személyes adatait az eljárásba bevont ISP sem az értesítések megküldésekor, sem a jogsértők listájának lekérdezésekor, sem pedig a fellebbezési eljárás során nem adhatja ki a jogosult számára, csak ha ehhez az eljárás alá vont külön hozzájárult.

A tervek szerint az OFCOM konzultációs eljárása az ősszel záródik le.

 
Címkék: internet szerzői jog három csapás jogérvényesítés

A jó fájlcserélő sok CD-t vesz. Hurrá!

Azt írja GG a kacsintós-halálfejes kalózblogján: "két független kutatás is arra a megállapításra jutott, hogy éppen a fájlcserélő magánszemélyek azok, akik egyébként a legtöbb pénzt hagyják a szórakoztatóipari kiadóvállalatoknál"

http://kaloz.blog.hu/2010/05/30/a_fajlcserelok_koltik_a_legtobbet

Bírom ezeket a felméréseket! :)

Olyanok, mint amiket az Index "Brit Tudósok" cím alatt szokott hozni. Hogy "A nők többet csókolóznak, mint a férfiak" (ld. Karinthy "Kik csókolóznak többet?" c. novelláját, kötelező olvasmányként). Vagy mint a legújabb, hogy "Mozart zenéjére gyorsabban esznek a mikrobák". (Vajon Haydnt és Chopint is próbálták...?!)

Szóval, mire is jutnak ezek a kiváló felmérések? Arra, hogy aki jobban szereti a zenét, az többet tölt le. És többet is vásárol. Aki szereti a zenét, az megtalálja a forrást, akár fizetős, akár nem.

ÓÓÓÓRIÁSI SZENZÁCIÓÓÓÓ!

Nem is lenne baj azzal, hogy ilyenekre költik valaki pénzét (remélem, nem az enyémet...! :)), csak aztán jönnek a további következtetések. Hogy "a lemezek forgalmának csökkenése gyakorlatilag egyáltalán nem írható az ingyenes fájlcsereberélés rovására".

Minek az evidenciák ellen folyton bizonyításokat lefolytatni?! Igen, ha valaki már megszerezte ingyen a zeneszámot az mp3 lejátszójára, nem fogja még egyszer jogszerű forrásból letölteni. Igen, a hagyományos, CD-re épülő lemezipar folyamatosan omlik összefelé, évi 20-30%-os ütemben. Igen, ha lennének jó minőségű és legális online zeneszolgáltatások, talán még lenne remény arra, hogy a magyar zenei kultúrát újra fenntartható növekedési pályára állítsuk.

Remélem, az új magyar kormányzat felismeri, hogy több nyugat-európai országhoz hasonlóan nekünk is Digitális Tartalom Stratégiára van szükségünk - és megindítja ezt a folyamatot.

 
Címkék: internet felmérés szerzői jog fájlcsere

Perek a Google és egy blues zenei kiadó között

2009 decemberében egy kis floridai lemezkiadó, a Blues Destiny Records megelégelte az online kalózkodást és pert indított a Google-el szemben.

A kiadó tapasztalata szerint, amennyiben valaki az általuk kiadott felvételekre keres az interneten a Google segítségével, a keresőmotor találatai között szinte az első találati linkek a RapidShare nevezetű fájlcserélő oldalra irányítanak, ahol többek között az általuk kiadott zenék illegális másolatai is elérhetőek. Álláspontjuk szerint a Google rendelkezik azzal a lehetőséggel, hogy megjelenítse vagy blokkolja a hozzáférést azokhoz a weboldalakhoz, amelyekről tudni lehet, hogy illegális tartalmak számára nyújtanak tárhely-szolgáltatást, de ezt esetükben nem tették meg.

Az ügy kimenetelét csak találgatni lehetett és ez év márciusában a cég úgy döntött, hogy eláll a keresettől. Azonban ez a visszavonulás, mint ahogy azt a Google jogi képviselőinek is kijelentették, nem végleges.

A Google nem késlekedett, ellentámadásként 96 oldalas periratban fordult a kaliforniai kerületi bírósághoz, hogy az állapítsa meg, nem sérti a Blue Destiny Records szerzői jogait.

Amíg a Google érvelését a Digital Millenium Copyright Act (DMCA) „Safe Harbor” kivételére alapozza, addig alperes a düsseldorfi OLG (fellebviteli bíróság) ez év márciusában kelt döntésére hivatkozik, amelyben a RapidShare pernyertességét állapították meg azzal, hogy nem szükséges a szolgáltatónak előzetesen szűrni a feltöltött anyagokat, nem felel a szolgáltató a harmadik személy által elkövetett szerzői jogsértésért, mindazonáltal a német ítélkezési gyakorlat nem egységes ebben a kérdésben.

 
Címkék: google internet szerzői jog keresőmotor bírósági ítélet

A szerzői jogsértések száma 31340 volt 2009-ben

A Legfőbb Ügyész tegnap nyújtotta be beszámolóját az Országgyűlésnek az ügyészség 2009. évi működéséről.

A beszámoló szerint a vagyoni bűncselekmények között a lopást követően a szerzői vagy  szomszédos jogok megsértése áll a statisztika második helyén. 2009-ben összesen 31.340 esetben sértették meg a szerzői vagy szomszédos jogokat, ami kis mértékben elmaradt a 2008-ban mért kb. 36.000 esettől.

A most publikált számok azonosak a HENT éves beszámolójában korábban megjelentetett adatokkal.

 
Címkék: szerzői jog ügyészség büntető jog

Újabb jelentés a jogérvényesítés erősítéséről

2010. június 1-jén az Európai Parlament Jogi Bizottsága 13 igen és 8 nem szavazat mellett elfogadta a szellemi tulajdonjogok belső piacon történő érvényesítésének elősegítéséről szóló jelentéstervezetét.

A jelentéstervezet az Európai Unió korábbi jogérvényesítési eredményeire épít, így utal a jogérvényesítésről szóló 2004/48/EK irányelvre, az elektronikus kereskedelemről szóló 2000/31/EK irányelvre és számos nem kötelező jogi aktusra is. A jelentés külön kiemeli a Hamisítás elleni Európai Megfigyelőközpont felállításának jelentőségét.

A jelentéstervezet a munka továbbvitelének sürgetésével felhívja a Bizottságot és a Tanácsot a jogérvényesítés további erősítésére, a már lezajlott polgári jogi harmonizáció hatékonyságának értékelésére, a büntetőjogi harmonizáció előmozdítására, a fogyasztói tudatosság fejlesztésére, az online jogsértések és különösen a fájlcsere gazdasági hatásainak részletes felmérésére és elemzésére, a nemzetközi szintű jogsértések, valamint a szervezett bűnözés elleni küzdelem eszközeinek bővítésére.

A jelentéstervezetet az EP plenáris ülése várhatóan július 5-én tárgyalja.

A dokumentum eredeti (a Jogi Bizottság által eszközölt módosításokat még nem tartalmazó) szövege itt olvasható.

 
Címkék: internet eu szerzői jog hamisítás tudatosság információs társadalom jogalkotás eu hírek jogérvényesítés

Jogerős ítélet adatbázis ügyben, itthon

A TeleData Kft. tegnapi sajtóközleménye szerint a Fővárosi Bíróság jogerős ítéletében állapította meg, hogy a Dinasztia Hotel Kft. megsértette a TeleData adatbázis előállítói jogát.
A közlemény szerint az alperes ismételten és rendszeresen másolt ki engedély nélkül adatokat a felperes TeleTár elnevezésű adatbázisából, az innen szerzett adatokat pedig direkt marketing célokra alkalmazta. A TeleData közleménye szerint a bíróság az alperest kötelezte a jogsértés abbahagyására, eltiltotta a további jogsértéstől, kötelezte arra, hogy adatot szolgáltasson a felperesi adatbázis jogellenes felhasználásával kiépített üzleti kapcsolatairól, kötelezte továbbá a felperes által követelt kártérítés és a peres költségek megfizetésére.

 
Címkék: szerzői jog adatbázis bírósági ítélet sui generis jog

Ideiglenes intézkedés egy tweet miatt

A Frankfurt am Main-i bíróság ideiglenes intézkedéssel eltiltott egy Twitter-felhasználót attól, hogy a mikroblog szolgáltatás keretében bizonyos tartalmú weboldalakra mutató linkeket hozzon nyilvánosságra. Az e területtel foglalkozó jogászok szerint ez volt az első eset, amikor német bíróság ideiglenes intézkedést hozott egy Twitter-üzenet miatt.
 
Tényállás
 
Egy Twitter-felhasználó idegen weboldalra mutató linkeket tartalmazó üzenetet hozott nyilvánosságra a Twitteren keresztül. Ebben önmagában semmi különös sem lenne, hiszen a Twitter szolgáltatását gyakran használják linkek továbbítására, közzétételére. A jelen esetben azonban a weboldalon, amelyekre a linkek vezettek, számos olyan valótlan állítás és információ volt elérhető, amely egy konkrét vállalattal volt kapcsolatos. A cég emiatt ideiglenes intézkedés iránti kérelmet nyújtott be a Frankfurt am Main-i tartományi bírósághoz, amelyben azt kérte, hogy a bíróság tiltsa el a Twitter-felhasználót ilyen tartalmú üzenetek közzétételétől. A bíróság eleget tett a kérelemnek, és ex parte eljárásban – a kérelemnek megfelelő tartalommal – kibocsátotta az ideiglenes intézkedést. A bírósági határozat másolata anonimizált formában az alábbi linken olvasható: http://www.rechtsanwalt.de//Haftung_fuer_Links_auf_Twitter_LG_Frankfurt.pdf Sajnos ebből szinte az összes konkrétum törlésre került, ami megnehezíti a következtetéseket levonását.
 
(Német) jogi háttér
 
A német jog alapján, ha valaki más honlapjára mutató linket tesz közzé, felelőssége vizsgálható, ha az adott honlapon jogellenes tartalmat hoznak nyilvánosságra. A felelősség mértéke azonban – különösen konkrét esetekben – vita tárgya. Németországban a bírói gyakorlat egyelőre nem jelölte ki az egyértelmű irányt a felelősség megállapítása kérdésében. E vonatkozásban az általános előfeltétel, hogy a linkelő a belinkelt tartalmat „magáévá tette-e”. A jogászok egy részének véleménye szerint ez minden linkelés esetében fennáll, míg mások szerint erről már akkor sem lehet beszélni, ha a linkelő egyértelműen jelzi, hogy külső, harmadik személyhez vezet a hivatkozás.
 
(Magyar) következtetések
 
Nemcsak a német, de a magyar felhasználók számára is ajánlott körültekintetéssel eljárni, ha a Twitteren, vagy más szolgáltatásokon keresztül külső hivatkozásra mutató linkeket tesznek közzé. A magyar szerzői jogi törvény is lehetővé teszi, hogy a szerzői jog megsértése esetén az abbahagyás és eltiltás iránti igényt a jogosult ne csak a jogsértővel szemben, de azzal szemben is érvényesítse, akinek szolgáltatásait a jogsértés elkövetéséhez igénybe vették. Véleményem szerint adott esetben akár egy twitterező is minősülhet ilyennek. Kíváncsian várom, mikor kerül hasonló ügy magyar bíróságok elé.
 
Forrás: Henning Krieg német ügyvéd blogja: kriegs-recht.de

 

 
Címkék: internet twitter bírósági ítélet

Bemutatták az új Európai Szerzői Jogi Kódexet

Az Európai Szerzői Jogi Kódex a 2002-ben a nijmegeni, az amszterdami és a leideni egyetem együttműködésében indult WITTEM Projekt eredménye, amelyben számos neves európai szerzői jogász professzor működött közre szerzőként vagy véleményezőként. A Projekt célja az európai szerzői jog transzparensebbé és konzisztensebbé tétele volt, amely elvek gyakran igen nehezen (vagy egyáltalán nem) érvényesülnek az európai jogalkotási folyamatban – a projektben résztvevők véleménye szerint.  

A kodifikáció során a szerzők tekintettel voltak a szerzői jogi tárgyú nemzetközi szerződések adta keretekre, de nem tekintették mértékadónak minden esetben az Európai Unió saját jogát – figyelemmel az ezzel a szabályozási szinttel kapcsolatos aggályaikra is.
 
Az Európai Szerzői Jogi Kódexre javaslatot tevő professzorok (Prof. Lionel Bently,  Prof. Thomas Dreier, Prof. Reto Hilty, Prof. P. Bernt Hugenholtz, Prof. Antoon Quaedvlieg, Prof. Alain Strowel, Prof. Dirk Visser) reménye szerint a Projekt eredménye segédeszköz lehet a későbbi jogharmonizációs lépések előkészítésénél.
 
Címkék: információs társadalom jogalkotás eu hírek
süti beállítások módosítása